Szanowni Klienci, Partnerzy biznesowi, 

Niniejszym informujemy, iż od dnia 03.07.2024 r. występują utrudnienia związane z realizacją formalności celnych na przejściu w Małaszewiczach, co powoduje opóźnienia w wystawianiu tranzytów (T1). Dodatkowo obserwujemy wzmożone kontrole.

Zaistniała sytuacja powoduje kongestię w Małaszewiczach wobec czego dostawa Państwa ładunku może ulec opóźnieniu.

Jednoczenie zapewniamy, iż monitorujemy sytuację na bieżąco i dokładamy wszelkich starań, aby Państwa ładunki dostarczyć w możliwie jak najszybszym czasie.

Dziękujemy za wyrozumiałość,

Symlog Sp. z o.o.

Dear Customers, Business Partners,

We hereby inform you that starting from July 3rd, 2024 some disruptions occurred at the border crossing in Małaszewicze related to customs formalities, which causes delays in issuing transits (T1). Additionally, we are observing increased inspections.

This situation causes traffic congestion in Małaszewicze, so the delivery of your cargo may be delayed.

At the same time, we assure you that we monitor the situation on an ongoing basis and we make every effort to deliver your loads as quickly as possible.

Thank you for your understanding,

Symlog Sp. z o. o.